put a finger to one's lips

(把食指竖在唇边)示意安静,暗示某人不要讲话;把食指搁在唇上(叫人安静)